Hello - We are trying to create a very clean UX for when users first come into our site. Here is what our students currently see when they login to the platform. I am trying to create some kind of section to sit at the top of the dashboard that the user can select their language and then we will take them through a short tutorial of 5 or 6 screens explaining the essentials and navigation of the platform.
I'm not sure if anyone has any experience they want to share for user onboarding and especially in language learning situations. This will be a blended experience so we do have teachers to guide students (but not 24 hours a day and on demand) so we are trying to get as close as possible to a cross language - self explained tutorial system to sit at the top of our dashboard.
I am imagining an "iframe" or some kind of interactive HTML box where a user can click their flag and then the tutorial will start in that language. Anyone have any ideas ?
Here is our current dashboard and the video below is in spanish (site for english learners) but I want to try and improve this as defined above...THANKS!