Hello Paul,
Thank you for posting this.
It should also be noted that the group override due dates for an assignment do not appear in the 'Upcoming events' block either. The due date shown in 'Upcoming events' block is the one set in the 'Availability' section of the assignment settings. This is a serious issue as this date could be many weeks after the date set in the group overrides and this bug is not obvious to teachers unless they login as a student of their course who is in the group for which an override has been set.
The same bug exists for the Quiz activity module, and quite possibly for any other activity module that has a group override function.
Thank you for posting this.
It should also be noted that the group override due dates for an assignment do not appear in the 'Upcoming events' block either. The due date shown in 'Upcoming events' block is the one set in the 'Availability' section of the assignment settings. This is a serious issue as this date could be many weeks after the date set in the group overrides and this bug is not obvious to teachers unless they login as a student of their course who is in the group for which an override has been set.
The same bug exists for the Quiz activity module, and quite possibly for any other activity module that has a group override function.