I looked up into the user permissions but could not find anywhere to explicitly allow someone to upload sessions. Can a teacher use the same link that an admin can use to upload multiple sessions using CSV? Please help.
unfortunately session upload is currently only an admin-level setting - pull requests and or funding for improvements are always welcome!