Avec ce réglage "Cours de l'utilisateur", sur une version 3.5.15, je constate que tout utilisateur (et même un admin) voit sous le titre "Mes cours" la liste des cours où il est inscrit. Mais avec le lien "Tous les cours", s'il n'a pas été désactivé, tout utilisateur (et aussi l'admin) peut accéder à la liste de tous les cours.
Christian
Christian