Вам нужно очистить форматирование в своем документе и заново разметить стилями из шаблона, потому что в текст внедряются HTML-теги, вызывающие ошибки при экспорте вопросов из шаблона в XML-формат. Вот фрагмент вашего скриншота с обведенными проблемными тегами:
Исправленный файл Word прикрепил, XML тоже.