Bonsoir Séverin,
Pour ajouter un filtre sur les catégories, en essayant de comprendre la documentation sur les filtres du plugin Configurable reports, j'ai ajouté dans la requête SQL la ligne :
%%FILTER_CATEGORIES:c.category%%
et j'ai ajouté le filtre "Catégories" en cliquant sur l'onglet "Filtres".
Et cela a fonctionné.
Mais ce n'est peut-être pas cela que tu veux faire ...
Christian