Are you sure, this plug-in has all you need? We use core Moodle 3.5. The clients must have the SEB installed. That way, we allow certain programs to run in the client, not only the browser.
Even with that, 2,000 candidates taking a MC exam at the same time will be a huge challenge. Go through various discussions of this nature in the Hardware and performance forum.