Buenos días a tod@s,
Hace unos meses reporté el mismo problema y no dí con la solución, por lo que vuelvo a ponerlo por si alguien sí sabe como apañarlo.
Tengo un moodle con la versión 3.8, la cual funciona bien, pero intentando subirlo a 3.9 o 3.10, la subida de archivos no funciona.
Se queda el circulito cargando y no da la opción a eliminar la imagen que había antes para subir otra.

En el caso que sea para subir un archivo nuevo, el cuadro no permite que se le arrastre nada, ni que pulsando se abra la ventana para añadir archivos, pero sí que permitiría usar la botonera de arriba.
¿Alguien sabe como solucionarlo?
Gracias