Para poder activar "Usar argumentos 'slash'" se soluciona añadiendo en el web.config:
<rule name="support for unicode file names" stopProcessing="true">
<match url="^([^\?]+?\.php)(\/.+)$" />
<action type="Rewrite" url="{R:1}\?file={R:2}" />
</rule>