Hola,
Yo tuve los mismos problemas al actualizar el servidor a la versión de PHP 8.0 y tuve que volver a la versión actual.
En mi caso actualicé para tener las últimas versiones tanto de PHP como de jquery y no tener problemas de vulnerabilidades.
Así que mejor esperar un tiempo hasta que esté testeada con la última versión.