Not from the grader report but you should be able to do this from the Participation Report https://docs.moodle.org/39/en/Participation_report
Assignment
Message students who haven't submitted
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.