Hola, Mario.
No entiendo bien lo que quieres decir con "poder homologar las dos plataformas".
Si lo que planteas es seguir teniendo dos plataformas separadas, Campus A y Campus B, pero quisieras que ambas tengan la misma versión de Moodle (la 3.8.2 según dices), lo único que tienes que hacer es actualizar la plataforma Campus A. No tendrías que hacer nada con la otra.
Además, puedes hacer la actualización desde la versión 3.5 a la 3.8 en un solo paso, siguiendo los procedimientos estándar: https://docs.moodle.org/all/es/38/Actualizaci%C3%B3n_de_moodle
Por supuesto, antes de empezar la actualización, haz copia de seguridad de todo, por si algo falla en el proceso.
Saludos
No entiendo bien lo que quieres decir con "poder homologar las dos plataformas".
Si lo que planteas es seguir teniendo dos plataformas separadas, Campus A y Campus B, pero quisieras que ambas tengan la misma versión de Moodle (la 3.8.2 según dices), lo único que tienes que hacer es actualizar la plataforma Campus A. No tendrías que hacer nada con la otra.
Además, puedes hacer la actualización desde la versión 3.5 a la 3.8 en un solo paso, siguiendo los procedimientos estándar: https://docs.moodle.org/all/es/38/Actualizaci%C3%B3n_de_moodle
Por supuesto, antes de empezar la actualización, haz copia de seguridad de todo, por si algo falla en el proceso.
Saludos