Hola, Gustavo.
Yo tampoco no conozco mucho de AWS, pero se me ocurre, si no lo has hecho ya, de probar a hacer ping al nombre del host de la base de datos desde la máquina donde tienes Moodle instalado y donde entiendo vas a mantener tanto 'moodle' como 'moodledata'.
Si hay conectividad entre ambas máquinas, habrá que revisar la configuración que muestras en tu mensaje pero, a simple vista, parece que está correcta. Si no hubiera conectividad, habría que consultar la documentación del proveedor para hacer al servidor accesible.
Saludos.
JP
Yo tampoco no conozco mucho de AWS, pero se me ocurre, si no lo has hecho ya, de probar a hacer ping al nombre del host de la base de datos desde la máquina donde tienes Moodle instalado y donde entiendo vas a mantener tanto 'moodle' como 'moodledata'.
Si hay conectividad entre ambas máquinas, habrá que revisar la configuración que muestras en tu mensaje pero, a simple vista, parece que está correcta. Si no hubiera conectividad, habría que consultar la documentación del proveedor para hacer al servidor accesible.
Saludos.
JP