J'ai finalement trouvé la liste des traitements restants :
SELECT COUNT(*) FROM moodle.assignfeedback_editpdf_queue;

J'ai relancé les services avant le plantage de la machine, je pourrai vérifier le nombre de traitements restants !