Нет, это значит обновить moodle в связи с установкой нового плагина. Весь moodle вы будете обновлять, если замените все файлы moodle новой версией, например, 3.8 будете обновлять на 3.9.