Hi Gabriel,

unfortunately customizing the app using a CSS file is only available for Premium sites, so you'd need to purchase that plan to make it work. Premium sites also include an easy way to customize some basic colors for the app without having to write the CSS yourself.

You can see the list of features included in each plan in here:

https://moodle.com/app/

Cheers,
Dani