Instalación y Actualización

De nada, you are wellcome, nedankinde. Por eso el idioma internacional debería ser el esperanto, Si te parece bien te pongo en negrita lo que falta y entre guiones -x- lo que sobra (algunos porque tu teclado no tendrá aperturas de exclamación ni tildes, y en todo caso muchos menos errores que los míos en inglés):
¡Mi primera lengua es inglés, pero no pude hallar esta informac-t-ion en otro lugar. Afortunadamente, hablo español suf-f-iciente para entender su respuesta!

Y muy bien que lo dominas, me alegro de que te haya servido mi aportación.

Buenos días Abdiel:
Todo lo que he hecho en mi servidor está plasmado en un documento listo para descargar: https://esperanto.us.es/index.php/manuales/2-uncategorised/22-instalacion-de-un-servidor-lamp-y-moodle
En el paso 19 se puede ver todo lo relativo a la actualización de Moodle.
Yo no tengo apenas tiempo con el trabajo y la familia, además el proceso de actualizar el servidor es algo que se hace bastante a menudo (más de una vez al trimestre generalmente) por lo que lo importante es aprender y hacerte una chuleta con los pasos adaptados a tu situación (yo por ejemplo he automatizado las copias de seguridad diarias y apenas tengo tráfico de alumnos, por ello no necesito hacer copia de seguridad en el proceso de actualización).
Actualizar es bueno no solamente por si trae nuevas funcionalidades, sino porque se arreglan errores de código entre los que están los problemas de seguridad que se vayan descubriendo.
No le pidas esas cosas a desconocidos por internet, porque para tocar tu servidor tendría que tener acceso completo al mismo, eso pone en riesgo los datos y de pasar algo (robo de información personal de los alumnos y profesores) podrían ponerte multas millonarias según la legislación de cada país.
Eso sí, para cualquier duda pues no dudes en escribir.