Buonasera Daniele,
posso sapere se avete utilizzato delle API per estrarre quelle informazioni direttamente da BBB e in che linguaggio di programmazione è scritta la risorsa esterna che vi fornisce il registro?
Anche la società per cui lavoro sta riscontrando gli stessi problemi nel tracciamento dei log di entrata e uscita dalle aule per cui sarei molto interessato al discorso di prenderli direttamente da BBB per integrarli in Moodle sul quale ho una discreta esperienza.
Unendo le forze potremmo trovare una soluzione.
A presto.