Если создать в Moodle ресурс типа Файл, и загрузить в него документ PDF, то его можно просматривать в браузере, если сам браузер поддерживает просмотр PDF и если в ресурсе не установлена принудительная загрузка файлов.