Вы считаете, что зайти в аккаунт Яндекс (Гугл), загрузить файл, расшарить его (сделать доступным по ссылке) для других, скопировать ссылку, отправить её преподавателю каким-то образом, чтобы он скачал файл и проверил, - это вот называется «не думаю куда и где»? То же самое для преподавателя: получить ссылку, скачать файл, проверить, оправить студенту отзыв/поставить оценку - у вас это называется «мог сразу проверить».
Уж чего проще - сделать в Мудл задание. Откуда студент будет загружать файл ответа - его проблема, ваша, как администратора - настроить в Мудл все возможные хранилища (их там тьма). А для преподавателя настройте конвертеры документов, ему тогда и скачивать ничего не нужно будет. Проверит и аннотирует ответ прямо на сайте, поставит оценку, напишет коммент и студенту уйдет оповещение.
Уж чего проще - сделать в Мудл задание. Откуда студент будет загружать файл ответа - его проблема, ваша, как администратора - настроить в Мудл все возможные хранилища (их там тьма). А для преподавателя настройте конвертеры документов, ему тогда и скачивать ничего не нужно будет. Проверит и аннотирует ответ прямо на сайте, поставит оценку, напишет коммент и студенту уйдет оповещение.