Ce Devoir a des données locales à synchroniser

Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Gustavo Exel,
Nombre de réponses : 6
Un élève n'arrive pas à envoyer son devoir et reçois le message "Ce Devoir a des données locales à synchroniser" (voir image).

Comment résoudre ce problème?

Nous sommes sur Moodle version 3.8.2 
L'élève utilise l'app iPhone, je crois la version 2.1.


Annexe locales.jpg
Moyenne des évaluations  -
En réponse à Gustavo Exel

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Heddi Dahmani,

Bonjour,

J'ai eu plusieurs élèves avec ce même phénomène, et moi-même, ayant téléchargé l'appli sur mon smartphone, j'ai la même chose. Quand on clique sur "actualiser" dans le menu, cela affiche "le service Web n'et pas disponible". Version 3.8.2 également.

Et pourtant, le fichier est bien déposé (j'ai fait le test avec un "élève bidon" et j'ai bien récupéré le fichier sur l'ordinateur).

Du coup je marque "reçu" dans le commentaire quand mes élèves m'envoient quelque chose, et ce "reçu" apparaît bien sur le smartphone (malgré le message...)

Plus gênant, j'ai un élève qui a déposé le fichier, qui n'a pas de message (et même capture d'écran de son smartphone, avec le nom du fichier), mais je n'ai rien reçu et dans les journaux il n'est rien indiqué en terme de mise à jour...

En réponse à Gustavo Exel

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Christian Bocquet,
Avatar Moodleurs particulièrement utiles

Bonjour,

Y a-t-il un message d'erreur quand vous lancez une synchronisation via:

(trois traits horizontaux en bas à gauche) -> Réglages de l'app -> Synchronisation -> Sites



Christian
Tablette android
Moodle 3.8.2

En réponse à Christian Bocquet

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Gustavo Exel,
Merci Christian!

L'élève a ressayé et ça a marché... je garde votre réponse au cas où le problème revient.

Meilleures salutations,
Gustavo
En réponse à Christian Bocquet

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Gustavo Exel,
Ah oui, une question... comment je peux trouver la version en anglais de ce message? Je crois qu'il y a plus de contenu disponible en anglais que je puisse chercher, est-ce bien le cas?
En réponse à Gustavo Exel

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Christian Bocquet,
Avatar Moodleurs particulièrement utiles

Cela pourrait bien être dans ce fichier  :

https://github.com/moodlehq/moodleapp/blob/master/src/lang/en.json

où à la ligne 113, on trouve :

"hasdatatosync": "This {{$a}} has offline data to be synchronised.",

Christian

PS : peut-être que la traduction en français serait
"Ce {{$a}} a des données hors ligne à synchroniser."

En réponse à Christian Bocquet

Re: Ce Devoir a des données locales à synchroniser

par Gustavo Exel,

Merci!

Je vois sur https://github.com/moodlehq/moodleapp/blob/master/src/assets/lang/fr.json ligne 1664:

"core.hasdatatosync": "Ce {{$a}} a des données locales à synchroniser.",

avec le même token "hasdatatosync"

Cela me semble juste. J'ai trouvé plusieurs références sur Internet mais aucune qui me semble résoudre le problème. J'attendrai qu'il se reproduise encore une fois et j'essayerai le Réglages de l'app -> Synchronisation -> Sites que vous avez proposé.

Merci!

Gustavo