Moin Maupard,
diese Funktion gibt es derzeit in Boost nicht. Als Alternative steht das Theme boost campus der Uni Ulm zur Verfügung. Danke das Team Kathrin Osswald und Alexander Bias!
https://moodle.org/plugins/theme_boost_campus
Wenn die Information stimmt, dann soll es mit 3.9 (Sommer 2020) wieder den Button geben. Und ich gehe davon aus, dass sie stimmt, es war ein Tweet von Martin
Viele Grüße
Dag