Hola, si lo que te sugiere Pablo no funciona, puede ser que no esté activo el método de matriculación de los estudiantes. A mí me pasó que pese a que actualizaba la matrícula lo mismo seguía inactiva, era por el método manual que no estaba visible. Se tocó el tema de manera más amplia aquí: https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=377171
Saluddos
Saluddos