Thanks for your comment Howard Miller.
"Rock stars with day jobs" means that you have a job where you derive your income but it isn't something you aren't passionate about. It means you are passionate and visible and vibrant or a "rock star" but not at work. I guess you don't have to hate your day job... you could be both.
"Side hustle" means you have multiple forms of income. Multiple jobs. This is the realm of turning a hobby into a revenue stream.
"Community building" is tough. Is it a community of interest? Is it a physical community? I guess it's tied to culture and feeling safe and stable. A net. A safety net.
Thanks again for your comment.
Oh - moving to "the lounge"? What's that?
@philipgoetz