Danke für euer Bemühen,
das heißt dann also Neustart.
Ich habe bei MoodleCloud die Daten nun gelöscht und mit dem Alt-Admin Kontakt aufgenommen, damit er meinen Benutzer im Quell-Moodle zum Admin macht und danach ein neues Backup zieht.
Damit sollte es dann wohl klappen.