Ciao Michele,
grazie per il chiarimento perché secondo me ora lo scenario è più chiaro.
senza doverli iscrivere al corso
Purtroppo non è possibile: "in qualche forma" devono risultare iscritti; sarebbe interessante conoscere i dettagli delle automazioni e delle sincronizzazioni anche se temo che, se per Moduli si intende un Corso con una codifica differente da una altra, mi sembra poco probabile che l'automazione capisca che lo "stesso Corso" debba essere frequentato da più persone... ad esempio proverei a migliorare la codifica del codice del Modulo perché si possa ricavarne la "matrice" comune e richiedere che "l'automazione" possa decidere di lavorare con i Gruppi in questi casi dando possibilità, a seconda della Configurazione del Corso, di condividere più o meno tutto.
HTH,
Matteo