Olá Fábio,
Me recordo que em versões anteriores a atual um analista de TI me falou que existe uma coluna nas tabelas do Banco de Dados do Moodle que funciona como tag (marcador) informando ao Moodle quais mensagens foram enviadas ou não. Penso que ainda funcione dessa forma, vale a pena conferir, pois se ainda for assim você pode tentar mitigar essa situação marcando direto no BD essa tag, "informando" ao Moodle que as mensagens já teriam sido enviadas, evitando ao sobrecarga nas caixas de e-mails dos usuários.
Penso não ser a solução mais "elegante" mas seria minha primeira tentativa.
Analisa as tabelas relacionadas ao Fórum no BD do Moodle para tentar encontrar o campo (coluna) dessa tag.
Espero ter ajudado.
Me recordo que em versões anteriores a atual um analista de TI me falou que existe uma coluna nas tabelas do Banco de Dados do Moodle que funciona como tag (marcador) informando ao Moodle quais mensagens foram enviadas ou não. Penso que ainda funcione dessa forma, vale a pena conferir, pois se ainda for assim você pode tentar mitigar essa situação marcando direto no BD essa tag, "informando" ao Moodle que as mensagens já teriam sido enviadas, evitando ao sobrecarga nas caixas de e-mails dos usuários.
Penso não ser a solução mais "elegante" mas seria minha primeira tentativa.
Analisa as tabelas relacionadas ao Fórum no BD do Moodle para tentar encontrar o campo (coluna) dessa tag.
Espero ter ajudado.