UPDATE: I turned off javascript cache from the Moodle settings and now the 'Enrol users' button opens the page where users can be added. This feature is now working fine, but I would like the caching active. Lots of javascript functionality is not working or is very slow anyway.
The problem is the same for all the users and isn't computer specific.
The problem is the same for all the users and isn't computer specific.