Possibile è (quasi) tutto.... Potresti provare ad usare un parametro nella tua risorsa "link a file o sito web" (tra i parametri è prevista anche la lingua preferita) e far gestire da uno script che riceve questo parametro il compito di visualizzare il pdf nella lingua che desideri.