If you mean the login window, it is not a normal Moodle page. The idea is that the user has selected the language on the site's homepage itself.
If you do not like the behaviour, you can always add the Login block to the site's homepage.
Languages
Login page missing Language Change button
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.