You are (unfortunately) quite right. The external log does not support reports.
You can have an external log AND the internal log enabled at the same time. For example, we log 90 days worth of logs to the standard log and everything to an external one.
You can have an external log AND the internal log enabled at the same time. For example, we log 90 days worth of logs to the standard log and everything to an external one.