Hi Maher,
For category wise backup moodle doesn't have that option, but still you can create categories using csv format and upload it... from the below tool type plugin
https://github.com/piersharding/moodle-tool_uploadcoursecategory
I hope this helps you