А как вы представляете себе базу данных с оценками, если структура журнала оценок в каждом курсе настраивается индивидуально? Например в одном курсе 2 модуля, где в первом 5 оценок, а во втором 8. И каждая оценка имеет свое название: контрольная 1, лабораторная 2 и т.п., а во втором курсе совсем другая картина и по модулям и по количеству оценок, и по их названиям, и по тому, как оценки за модули и курс в целом вычисляются на основе текущих оценок.
Запишите лучше в эту базу данных URL-ссылки, с помощью которых можно посмотреть настоящий журнал оценок каждого курса, а не то, что от него останется, когда вы импортируете из него в свою базу данных непонятно какие оценки, непонятно за что, непонятно по какой шкале и т.п.