Done!
And the answer was on Badges FAQ… and yap, I’m sorry.
The issue seems to be with the Course completion settings… even if it was just course grade.
Anyway, I left this here, just in case someone else is lost or struggling with badges and course completion.
¡Saludos!
M.