Możliwe - często działa, ale głowy nie dam - że zmiana w stringu w pliku językowym na spację ukryje tekst.
Ikonę i cały blok 'ikona-tekst' można zapewne ukryć wpisując odpowiedni kod css w "general settings" używanego tematu moodla. Nie ma tutaj prostego przepisu, Trzeba znać przynajmniej podstawy css-a i w większości przypadków kod może być trochę inny dla różnych moodli.
Ikonę i cały blok 'ikona-tekst' można zapewne ukryć wpisując odpowiedni kod css w "general settings" używanego tematu moodla. Nie ma tutaj prostego przepisu, Trzeba znać przynajmniej podstawy css-a i w większości przypadków kod może być trochę inny dla różnych moodli.