Muchas gracias Miguel, si me funcionó....
Te comento lo que hice:
Agregué un usuario nuevo, cuyo nombre de usuario era en mayúsculas y no me dejó... me dijo que sólo aceptaba minúsculas.
Entonces, lo hice en minúsculas.
Pero al loguearme con ese usuario, digité el nombre en Mayúsculas y Moodle hizo la conversión interna, y lo reconoció y me dejó ingresar.
¡Eso era lo que necesitaba!. Comprendo entonces que a nivel de la base de datos, el nombre del usuario se registra en "minúsculas", pero al loguearse se puede digitar en "Mayúsculas" y lo reconoce.
Mil gracias por tu valiosa ayuda!!
Saludos,
Xioma