Hi,
you can maybe modify your template or fork it and create yours.
https://docs.moodle.org/dev/Templates
For instance in boost theme you've
moodle\theme\boost\templates\core_admin
settings.mustache
I think it's from there you can looking for to modify the frontpage