Добрый день, Нина.
Вопросы по этому модулю лучше задавать в гарантийную техподдержку. Также, подробная инструкция по работе с этим модулем доступна в клиентской базе знаний.
Чтобы отправлять приветственное письмо, достаточно добавить логику курса без пред-условий (она сработает для всех участников курса). Внутри создание сценарий, который будет срабатывать в момент активации логики курса.
Внутри сценария вы можете добавить нужные действия. Не только отправку письма по шаблону для студента, но и письма его куратору, письма преподавателю курса, подписки и отписки с курса.