There is an option to notify the student when you grade but it will not tell them to resubmit. You probably just need to send them a message individually for that. As for overriding their answers, I do not believe that you do that - but if they were multiple choice or short answer, Moodle should be grading those...are they set up incorrectly?
Quiz
Re submission notifications for students
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.