Hello,
because we have very limited resources we don't have any short or long term plans for updating the existing documentation: https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile_Customization
We'll be focusing on updating the documentation related to supporting plugins in the app: https://docs.moodle.org/dev/Mobile_support_for_plugins
Regards, Juan