risolto.

Ho cambiato il codice in questo modo e funziona

<script>

    var pippo = document.createElement('audio');

    pippo.src = "

</script>

<div>

    <button onclick="pippo.play()">Play the Audio</button>

    <button onclick="pippo.pause()">Pause the Audio</button>

    <button onclick="pippo.volume+=0.1">Increase Volume</button>

    <button onclick="pippo.volume-=0.1">Decrease Volume</button>

</div>