Agradeceré enormemente la ayuda que puedan darme.
Saludos.
Hola, Facundo.
Para la instalación de extensiones (plugins) te sugiero revises la documentación oficial: https://docs.moodle.org/all/es/Instalar_plugins
No obstante, cuando dices el "módulo Tracker" no entiendo bien a qué te refieres. ¿Tal vez a alguno de estos plugins no estándar?
- https://moodle.org/plugins/block_studentstracker
- https://moodle.org/plugins/block_course_status_tracker
- https://moodle.org/plugins/mod_tracker
Por lo que he podido ver en la página de cada uno, los dos primeros son compatibles con Moodle 3.3, pero el tercero solo indica la versión 3.0. Tal vez tendrías que ponerte en contacto con los desarrolladores del plugin para saber si tienen una versión más reciente, aunque no esté publicada en dicha página.
Saludos.
Hola, de nuevo.
No sé por qué dices que "no es igual a los plugins que instale hasta ahora", yo creo que sí, aunque nunca he probado esta extensión y por tanto, no tengo experiencia directa en cómo se usa ni para qué sirve.
Pero para la instalación, simplemente descargas el archivo .zip, y después lo subes a tu plataforma entrando (como administrador) a:
Administración del sitio > Extensiones > Instalar módulos externos
... y seguir los pasos (atención por si te avisa de que no sea compatible) si todo está OK.