Rebonjour,
Finalement, j'ai trouvé une solution assez simple ! je fais un groupe Entreprise par cours.
Dans les cas, ou j'aurai la même entreprise sur un autre cours, je crée un second groupe qui porte le même nom.
J'ai aussi réussi à peaufiner mon rôle inspecteur. ça marche bien !
Encore merci