Bonjour Patrick,
Je dois avouer n'avoir jamais testé cette fonctionnalité customscripts, mais juste lu qu'elle existait.
De ce que j'ai compris, cela permet de définir un dossier dans lequel on peut placer des fichiers (en respectant l'arborescence des dossiers de Moodle) qui seront exécutés en remplacement des fichiers normaux de Moodle.
Du coup, cela peut permettre d'apporter des modifications à des pages, sans réellement modifier les pages en question.
Comme indiqué, cela ne fonctionne que pour des pages appelées directement, et intégrant le fichier de configuration. Le fichier dupliqué localement ne devra pas appeler le fichier de configuration.
Avec quelques recherches, on trouve :
Séverin
PS : cette fonctionnalité étant très vieille, il y a peut-être maintenant d'autres façons plus efficaces de faire l'équivalent ?