I tried it and moodle fulfilled my wishes. I see who answered, but not what the individuals answered.
In my view, this is ok and does not have to be revisited. It's the teachers responsability to tell the students, what will happen to their answers. Software should not act as a guardian.