Hola; me pasa exactamente lo mismo.
Tengo Moodle 3.5 (haciendo pruebas en local) y he instalado el pluggin atto_wiris_moodle36_2019031500.zip y filter_wiris_moodle36_2019031500.zip, cuando entro a cualquier componente a escribir una formula, en la pantalla de wiris se ve perfectamente, pero cuando le doy al boton de aceptar en mi moodle no aparece nada.
¿me podeis indicar si estoy haciendo algo mal?
Gracias