Botón Matricular en inglés

Botón Matricular en inglés

de Teresa Vega -
Número de respuestas: 2

-Moodle 3.5, theme: Lambda

Hola, tengo configurada la plataforma en español. Sin embargo, cuando voy a matricular usuarios el botón de matricular se muestra en inglés. Consulté con la creadora del theme y me dice que es una configuración de Moodle, no del theme. 

Alguien me puede ayudar? Envío imagen donde se muestra que está todo en españo excepto ese botón. Intenté buscarlo en el paquete de idioma español pero no encontré esa cadena.

Agradezco de antemano

Saludos

Teresa

Adjunto captura.png
Promedio de valoraciones:Útil (1)
En respuesta a Teresa Vega

Re: Botón Matricular en inglés

de Jose Luis Martin Jimenez -
Imagen de Moodlers de gran ayuda

Hola, Teresa.

Esa es una de las cadenas que faltan en el paquete oficial de idioma "es", aunque sí está traducida en español de México (es_mx).

No obstante, lo puedes traducir para tu instalación, aquí:

Administración del sitio > Idioma > Personalización del idioma > ... ahí eliges "Español - Internacional (es)" y después el componente "Enrol_manual.php" y la cadena "enroluserscohorts" ... para traducirla como tú prefieras.



Saludos.