Hi Nadine,
The attendance activity only supports completion by grade - adding support for other completion methods would be nice but would require a developer to spend time adding new completion options to the plugin. If you have internal development capabilities, pull requests against the github repository are always welcome!