Merci Christian.
Effectivement mon problème est identique.
J'ai effectué la modification, le message d'erreur n'apparaît plus mais la messagerie est toujours inutilisable.
Je vais suivre la résolution du problème. Le bug est noté 'important', il semble qu'il y ait quelques compétences sur l'affaire. Il ne me reste qu'à attendre car mon niveau en php est clairement insuffisant.