Выяснилось, если поставить "много" знаков после запятой, то баллы выводятся, правда в виде дроби:
Тут нет ничего странного. Проверьте настройки вывода оценок в тесте «Десятичных знаков в оценках» и «Десятичных знаков в оценках вопроса». Если вы там выставили «0», то система будет округлять оценки до целого числа.
Вот и получаете: если 5 баллов (оценка за тест) разделить на 11 вопросов, то оценка за 1 вопрос = 0,(45), что при округлении по правилам математики = 0
Если вопросов 10, то 0,5 балла за каждый вопрос округляется в большую сторону - до 1.
Поэтому не нужно мудрить с десятичными знаками, оставьте по умолчанию 2 и в оценке за каждый вопрос, и в итоговой оценке.